Main menu

Wagner-yhdistykset / Wagner Societies

Wagner-kirjallisuus / Wagner litterature

Sormuksen lähteitä / Ring sources

Muiden Wagnerin oopperoiden lähteitä / Sources to other Wagner operas

Muita Wagner-linkkejä / Other Wagner Links

Wagnerin oopperoiden librettoja suomeksi

  • Rienzin suomennettu libretto löytyy Wagneriaanista 17 (librettoa ei saatavilla nettiversiona; osta irtonumero lehdestä täyttämällä TILAUSLOMAKE)
  • Lentävän hollantilaisen libretto löytyy Leena Vallisaaren suomentama Wagneriaanista n:o 50 (librettoa ei saatavilla nettiversiona; osta irtonumero lehdestä täyttämällä TILAUSLOMAKE)
  • Reininkullan libretto löytyy Leena Vallisaaren suomentama Wagneriaanista n:o 15 (librettoa ei saatavilla nettiversiona; osta irtonumero lehdestä täyttämällä TILAUSLOMAKE)
  • Valkyyria; suomennos Markku Lulli-Seppälä; julkaistu Wagneriaanissa n:o 10
  • Siegfried; suomennos Marjukka ja Markku Lulli-Seppälä; julkaistu Wagneriaanissa n:o 11
  • Jumalten tuhon libretto löytyy Leena Vallisaaren suomentama Wagneriaanista n:o 14 (librettoa ei saatavilla nettiversiona; osta irtonumero lehdestä täyttämällä TILAUSLOMAKE)
  • Tristan ja Isolde; suomennos Markku Lulli-Seppälä; julkaistu Wagneriaanissa n:o 16
  • Nürnbergin mestarilaulajien libretto löytyy Leena Vallisaaren suomentamana Wagneriaanista 44 (librettoa ei saatavilla nettiversiona; osta irtonumero lehdestä täyttämällä TILAUSLOMAKE)
  • Parsifal; suomenkielinen libretto ladattavissa Suomen kansallisoopperan kotisivujen kautta. Lisäksi Pekka Asikaisen suomentama libretto on julkaistu Wagneriaanissa n:o 19 sekä Pekka Asikaisen kirjassa "Tilaksi avartuu aika - Wagnerin Parsifal", joista molemmat ovat tilattavissa Suomen Wagner-seuran kautta.

Oopperataloja ja -festivaaleja / Opera houses and festivals

Tiedot oopperoiden tulevista esityksistä / Information about forthcoming operas

Oopperaa elokuvateattereissa / Opera in movie theaters

The Metropolitan Opera, New York 

Finnkino näyttää säännöllisesti New Yorkin Metropolitan-oopperan esityksiä suorina lähetyksinä elokuvateattereissaan Helsingissä, Tampereella ja Turussa sekä uusintoina em. paikkakuntien lisäksi Espoossa, Vantaalla, Jyväskylässä, Kuopiossa, Lahdessa, Lappeenrannassa, Oulussa ja Porissa. http://www.finnkino.fi/news/met_opera/

The Royal Opera House, Covent Garden, Lontoo

BioRex-elokuvateattereissa esitetään kaudella 2018–2019 Royal Opera Housen tuotantoja kahdeksalla eri paikkakunnalla: Porvoossa, Hämeenlinnassa, Vaasassa, Seinäjoella, Kajaanissa, Rovaniemellä, Torniossa ja Hyvinkäällä. http://www.biorex.fi/AlternativeContent/OperaAndBalet

Muista kuin Rex-ketjun teattereista Royal Opera Housen tuotantoja esittävät ainakin Kino Tapiola Espoossa, Korjaamo Kino Töölö ja Korjaamo Kino Bio Rex sekä Riviera Helsingissä.

Myös Kaarinassa toimivan Kino Piispanristin ja samaan ketjuun kuuluvan, Turussa toimivan Kino Dianan ohjelmistoissa on useita ooppera- ja balettiesityksiä.

Oopperaa ja klassista musiikkia radiosta / Opera and classical music on radio

Oopperaa ja klassista musiikkia televisiosta / Opera and classical music on tv

  • Mezzo (ranskalainen TV-kanava)
  • Mezzo live HD (Mezzon sisarkanava). Mezzon kanavat löytyvät Suomessa ainakin Soneran ja Elisan kaapeli-TV-kanavapaketeista.
  • ARTE (ranskalais-saksalainen kulttuurikanava)

Oopperaa verkosta / Opera on internet

  • YouTubessa on runsaasti tallenteita erilaisista musiikkiesityksistä, myös kokonaisia oopperoita
  • Internetistä löytyy palveluita, joissa voi kuunnella ilmaiseksi ja maksua vastaan ladata haluamaansa musiikkia, esimerkiksi Spotify
  • Opera Vision: Eurooppalaisten oopperatalojen ja -festivaalien yhteistyöelimen Opera Europen hanke (aikaisemman Opera Platformin jatkoprojekti), jossa 30 Opera Europeen kuuluvaa oopperataloa ja -festivaalia 18:sta maasta yhdistävät voimansa oopperan tuomiseksi kaikkien ulottuville. Hankkeen rahoitus tulee osaksi EU:n Creative Europe -ohjelmasta.
  • Ranskalais-saksalainen kulttuurikanava ARTE aloittaa uuden oopperaprojektin keväällä 2018, ”The European Opera Season on ARTE Concert”. ARTE:n hankkeessa on mukana 24 johtavaa eurooppalaista oopperataloa/-festivaalia, ja tarkoituksena on edistää oopperaa taidemuotona. ARTE Concertissa tullaan esittämään suoratoistona verkossa vähintään yksi ooppera kuukaudessa – maailmanlaajuisesti ja maksutta. Sitä ennenkin ARTE:sta on katsottavissa monia esityksiä oopperanäyttämöiltä kautta Euroopan. https://www.arte.tv/fr/videos/arte-concert/ 
  • Oopperatalojen suoratoistolähetykset: Jotkut oopperatalot lähettävät oopperaesityksiään suoratoistoina verkossa. Esityksiä on katsottavissa myös oopperatalojen videoarkistoista. Mm. osaa seuraavien oopperatalojen ohjelmistosta on mahdollista seurata tällä tavoin:

Tiedot Suomen sinfoniaorkestereiden konserteista / Concerts of the Finnish Symphony orchestras

Sinfoniakonsertteja verkosta / Symphony Concerts on the net

Radion Sinfoniaorkesterin kaikki konsertit Suomessa lähetetään suorina YLE Radio 1:ssä ja YLE Klassinen -nettiradiossa. Konsertteja ja niiden taltioita voi myös katsoa ja kuunnella suorina lähetyksinä (suoratoisto / streaming) tai tallenteina YLE Areenasta http://areena.yle.fi/1-3217809.

Muista suomalaisista orkestereista verkosta voi katsoa ja kuunnella sekä suorina lähetyksinä että tallenteina ainakin Helsingin kaupunginorkesterin ja Turun Filharmonisen orkesterin konsertteja. Ilmaiseksi voi katsoa ja kuunnella joitakin kotimaisia konsertteja suorina lähetyksinä ja tallenteina myös e-Concerthouse-palvelussa http://www.e-concerthouse.com/.

Berliinin filharmonikkojen Digitaalisessa konserttisalissa voi kuukausi- tai vuosimaksua vastaan katsella ja kuunnella konsertteja suorina ja laajan valikoiman vanhoja konsertteja sekä taiteilija-haastatteluja ja elokuvia taltioituina orkesterin arkistosta.

Muita ooppera-linkkejä / Other opera Links

Internet-levykauppoja / On-line recordshops

Myös verkkohuutokaupoissa (kuten eBay, Delcampe, Huuto.net, ym.) myydään CD- ja DVD-levyjä.